Errores de citas en Mentur y cómo corregirlos

Qué detectamos

Las obras dentro de esta cita necesitan una separación más clara. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Citas múltiples sin punto y coma» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Separa cada fuente con punto y coma. Ejemplo: (García, 2020; Pérez, 2021).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.12: las citas parentéticas de múltiples trabajos se separan con punto y coma.

Qué detectamos

No encontramos citas de autor y fecha dentro del texto. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1Revisa el texto principal completo y confirma si usaste ideas, datos, citas textuales o imágenes de otras fuentes. Esta observación puede no tener un fragmento individual para abrir.
2. 2Agrega cada cita en el párrafo donde usas la fuente y comprueba que tenga una entrada correspondiente en “Referencias”. Si el trabajo no usa fuentes externas, revisa los requisitos de la actividad antes de añadirlas.
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7.ª edición, Sección 8.4: cada obra citada en el texto debe aparecer en la lista de referencias y cada referencia debe citarse en el texto, salvo las excepciones indicadas por APA.

Qué detectamos

Esta cita en bloque no muestra con claridad su fuente. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita en bloque sin referencia detectable» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Verifica que la cita en bloque tenga autor, año y localizador. Si usas una cita narrativa antes del bloque, confirma que el localizador quede al cierre. Ejemplo: (García, 2020, p. 15).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.27: las citas en bloque deben conservar la atribución al autor, año y localizador.

Qué detectamos

Esta cita menciona solo uno de los dos autores. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Falta un autor en la cita» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Incluye los dos apellidos. Usa & dentro de una cita parentética y la conjunción correspondiente al idioma del texto en una cita narrativa. Ejemplo: (García & Pérez, 2020) o García y Pérez (2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.17: las obras con dos autores incluyen ambos apellidos en todas las citas.

Qué detectamos

Esta cita podría confundirse con otra fuente del mismo año. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Et al. no distingue la referencia» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Incluye tantos apellidos como sean necesarios para diferenciar las referencias y abrevia los restantes con et al. Si solo quedaría un autor omitido, escribe todos los apellidos. Ejemplo: (García, Pérez, et al., 2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.18: cuando et al. crea ambigüedad, se añaden los apellidos necesarios para distinguir las obras.

Qué detectamos

En esta cita, “et al.” está escrito en cursiva. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Et al. está en cursiva» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Quita la cursiva de et al. y conserva el punto después de al. Ejemplo: García et al. (2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.17: et al. se escribe en letra normal, con punto después de al.

Qué detectamos

Esta cita de varios autores necesita abreviarse. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Falta et al. en la cita» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Desde la primera cita, escribe el apellido del primer autor seguido de et al., salvo que necesites más apellidos para evitar ambigüedad. Ejemplo: (García et al., 2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.17: las obras con tres o más autores se citan con el primer apellido seguido de et al. desde la primera cita.

Qué detectamos

En esta cita, “et al.” tiene una puntuación incorrecta. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Formato incorrecto de et al.» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Escribe et al. con punto únicamente después de al. Ejemplo: García et al. (2020) o (García et al., 2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.17: las obras con tres o más autores se citan con el primer autor seguido de et al.

Qué detectamos

Esta cita tiene pocos autores y no necesita “et al.”. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Et al. no corresponde» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Escribe el apellido del único autor o ambos apellidos si la obra tiene dos autores. Ejemplo: (García, 2020) o (García & Pérez, 2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.17: las obras con uno o dos autores muestran todos los apellidos en cada cita.

Qué detectamos

En esta cita, “et al.” reemplaza únicamente a un autor. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Et al. sustituye solo un apellido» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Escribe todos los apellidos de la obra en esta cita. Ejemplo: (García, Pérez, & López, 2020).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.18: et al. es plural y no puede representar a una sola persona.

Qué detectamos

Una de las fuentes de esta cita no incluye el año. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita múltiple con fuente sin año» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Agrega el año a cada fuente incompleta y mantén el punto y coma entre fuentes. Si usas una sigla institucional por primera vez, introdúcela con corchetes junto al nombre completo. Ejemplo: (García, 2020; Pérez, 2021).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Secciones 8.11 y 8.12: las citas parentéticas incluyen autor y fecha, y las citas de múltiples trabajos se separan con punto y coma. Sección 8.21: las siglas de autores grupales se introducen con corchetes en citas parentéticas.

Qué detectamos

A esta cita entre paréntesis le falta información. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita parentética incompleta» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Revisa la puntuación y usa el patrón de autor y fecha. Escribe “s.f.” con punto después de cada letra cuando la obra no tenga fecha. Ejemplo: (García, 2020) o (EURORDIS, s.f.).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.11: las citas parentéticas incorporan autor y fecha dentro de paréntesis con puntuación clara.

Qué detectamos

Esta cita podría corresponder a más de una referencia. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita con varias referencias posibles» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Diferencia las obras con el mismo autor y año mediante sufijos, tanto en la cita como en la lista de referencias. Ejemplo: (García, 2020a) y (García, 2020b).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Secciones 8.4 y 8.19: el autor y la fecha deben coincidir entre la cita y la referencia, y las obras del mismo autor y año deben distinguirse con sufijos.

Qué detectamos

Hay una cita dentro del texto, pero no aparece una referencia completa con el mismo autor y año en la lista de referencias. La cita indica qué afirmación procede de una fuente; la referencia aporta el título y los datos de publicación necesarios para identificarla y localizarla. Por eso, una cita sola queda incompleta cuando la obra es recuperable; las comunicaciones personales y algunas fuentes no recuperables son excepciones que aparecen únicamente dentro del texto.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita sin referencia correspondiente» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Agrega la referencia completa o corrige el nombre del autor y el año para que coincidan exactamente con la cita.
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.4: cada obra citada en el texto debe aparecer en la lista de referencias.

Qué detectamos

Esta cita textual no indica dónde encontrar el fragmento original. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita textual sin localizador» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Agrega el localizador dentro de la cita. Ejemplo: (Autor, 2020, p. 15), (Autor, 2020, párr. 3) o (Autor, 2020, sección Introducción).
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Secciones 8.25-8.28: las citas textuales incluyen autor, año y página o localizador equivalente.

Qué detectamos

Esta cita extensa necesita presentarse en un bloque aparte. Una cita es la identificación breve de una fuente dentro del párrafo, normalmente mediante autor y año. Indica qué idea, dato o fragmento procede de otra obra y conduce a su referencia completa; añadir la obra al final del documento no sustituye la cita junto al contenido que utiliza esa fuente.

Cómo corregirlo

1. 1En el reporte, abre la observación «Cita textual larga en formato de cita corta» y usa la ubicación o la evidencia resaltada para encontrar el contenido afectado.
2. 2Quita las comillas, aplica sangría izquierda de 0.5 pulgadas a todo el bloque y conserva la referencia parentética al cierre de la cita.
3. 3Lee la oración completa después del cambio. Comprueba que la cita siga respaldando el fragmento correcto y que autor y fecha coincidan con la entrada de la lista de referencias.

Criterio APA

Manual APA 7ma edición, Sección 8.27: las citas de 40 palabras o más se presentan como citas en bloque, sin comillas y con sangría izquierda.